Sura 9 · Uppsägningen (At-Tawba) · vers 82 av 129

Öppna i läsaren
9:82

فَلۡيَضۡحَكُواْ قَلِيلٗا وَلۡيَبۡكُواْ كَثِيرٗا جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ٨٢

De må skratta litet, men de få gråta mycket till lön för sina gerningar.

Tornberg

Må de skratta litet och gråta mycket till lön för vad de åsamkade sig!

Zetterstéen

Låt dem skratta den korta tid [det jordiska varar] - sedan måste de fälla många tårar över allt det [onda] de gjorde!

Bernström

Må de alltså skratta litet, att de må gråta mycket, till lön för hvad de gjorde.

Crusenstolpe