ٱلَّذِينَ يَلۡمِزُونَ ٱلۡمُطَّوِّعِينَ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فِي ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱلَّذِينَ لَا يَجِدُونَ إِلَّا جُهۡدَهُمۡ فَيَسۡخَرُونَ مِنۡهُمۡ سَخِرَ ٱللَّهُ مِنۡهُمۡ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ٧٩

De som förtala de troende, hvilka oegennyttigt utgifva almosor, och dem, som endast med svårighet kunna uppfylla denna pligt, samt drifva gyckel med dem; med dem skall Gud drifva gyckel och de få ett pinsamt straff.

De, som förtala sådana rättrogna, som visa sig villiga i fråga om allmosor, och dem, som endast med yttersta ansträngning finna någon utväg, och håna dem, dem skall Gud håna; ja, dem väntar ett plågsamt straff.

Dessa [hycklare] talar föraktfullt om dem av de troende som i sina offergåvor ger mer än de är skyldiga att ge och hånar dem som inte har annat att ge än [det magra resultatet av] sitt eget arbete. Gud skall låta deras hån återfalla på dem själva - ett svårt lidande väntar dem.

De som smäda sådane af de rättrogne hvilka villigt gifva almosor, och sådane hvilka ingenting finna utom sitt arbete och med dem drifva väck, dem skall Gud gäcka; och de skola lida ett plågsamt straff.