فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمۡتُمۡ حَلَٰلٗا طَيِّبٗاۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ٦٩

Njuten då af Edert byte det som är tillåtligt och rent, och frukten Gud. Gud är sannerligen förlåtande, barmhertig.

Så njuten nu av vad I fått som byte, för så vitt det är tillåtet och gott, och frukten Gud! Gud är förvisso överseende och barmhärtig.

Njut av det som är tillåtet och nyttigt av det byte ni har tagit i krig, men frukta Gud. Gud är ständigt förlåtande, barmhärtig.

Men njuter det tillåtna goda af det byte J hafven gjort; och frukter Gud; ty Gud är benägen att öfverse, barmhertig.