Sura 7 · Skiljeväggen (Al-A'raaf) · vers 78 av 206

Öppna i läsaren
7:78

فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ٧٨

Då öfverföll dem jordbäfningen och om morgonen lågo de såsom lik i sina hus.

Tornberg

Och så överraskade jordbävningen dem, och morgonen därpå lågo de framstupa i sina hem.

Zetterstéen

Och de drabbades av ett jordskalv och morgonen fann dem liggande framstupa i sina hem.

Bernström

Och en jordbäfning öfverraskade dem, och de befunnos om morgonen uti sina boningar liflöse.

Crusenstolpe