وَنَادَىٰٓ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِ أَصۡحَٰبَ ٱلنَّارِ أَن قَدۡ وَجَدۡنَا مَا وَعَدَنَا رَبُّنَا حَقّٗا فَهَلۡ وَجَدتُّم مَّا وَعَدَ رَبُّكُمۡ حَقّٗاۖ قَالُواْ نَعَمۡۚ فَأَذَّنَ مُؤَذِّنُۢ بَيۡنَهُمۡ أَن لَّعۡنَةُ ٱللَّهِ عَلَى ٱلظَّـٰلِمِينَ٤٤

Paradisets innevånare ropa till dem, som äro i helveteselden: "vi hafva funnit, att vår Herres löfte var en verklighet. Hafven I ock erfarit, att det, hvarmed eder Herre hotat Eder, har inträffat?" De svara: "ja!" Sedan skall en härold emellan dem utropa: "Guds förbannelse hvile öfver de orättfärdige,

Och paradisets invånare skola ropa till eldens invånare: »Nu hava vi funnit, att vad vår Herre lovade oss var sant; haven I också funnit, att vad eder Herre lovade eder var sant?« Och de skola svara: »Ja«, och en utropare skall ropa bland dem: »Guds förbannelse över de orättfärdiga,

Och de vilkas arvedel är paradiset skall ropa till dem som har Elden till arvedel: "Vi har fått se vår Herres löften besannas. Har [också] ni fått se att er Herres löften var sanna?" De skall svara "Ja", och mellan de [två grupperna] skall en ropare ropa ut Guds fördömelse över de orättfärdiga,

Och paradisets invånare skola ropa till eldens invånare, sägande: nu hafva vi funnit det sant som vår Herre lofvade oss; hafven J också funnit det sant som eder Herre lofvade eder? De skola svara: det är så. Och en härold skall utropa ibland dem, sägande: Guds förbannelse är på de orättfärdige,