وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَآ أُوْلَـٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ٤٢

Men de som tro och göra godt, — vi pålägga ingen mera än hvad han förmår att uträtta — skola komma i paradiset och der evigt förblifva.

Men de, som tro och göra goda gärningar — vi tvinga ej en själ över förmågan — dessa varda paradisets invånare att där evinnerligen förbliva.

Men de som tror och lever rättskaffens - Vi lägger inte på någon en tyngre börda än han kan bära - deras arvedel är paradiset och där skall de förbli till evig tid.

Men de som tro och göra goda verk — vi skola ej nödga en själ utöfver hennes förmåga — de skola blifva paradisets invånare, att der evinnerliga vistas.