Sura 7 · Skiljeväggen (Al-A'raaf) · vers 177 av 206

Öppna i läsaren
7:177

سَآءَ مَثَلًا ٱلۡقَوۡمُ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا وَأَنفُسَهُمۡ كَانُواْ يَظۡلِمُونَ١٧٧

På dessa menniskor, som förneka våra uppenbarelser, passa stygga liknelser, ty de förorätta sig sjelfve.

Tornberg

Det står illa till med de människor, som hålla våra tecken för lögn och göra orätt mot sig själva.

Zetterstéen

Ett dåligt föredöme utgör de som påstår att Våra budskap är lögn; de vållar sig själva skada.

Bernström

Olycklig är menniskors likhet som göra våra tecken till lögn, och som förfara orätt mot sina själar.

Crusenstolpe