وَلَمَّا سَكَتَ عَن مُّوسَى ٱلۡغَضَبُ أَخَذَ ٱلۡأَلۡوَاحَۖ وَفِي نُسۡخَتِهَا هُدٗى وَرَحۡمَةٞ لِّلَّذِينَ هُمۡ لِرَبِّهِمۡ يَرۡهَبُونَ١٥٤

Sedan vreden hade lagt sig hos Moses, upptog han taflorna. I det, som på dem var skrifvet, innehölls en ledning och ett nådebevis för dem, som rädas för sin Herre.

När Moses vrede lagt sig, tog han upp tavlorna, vilkas skrift innehöll vägledning och barmhärtighet för dem, som bäva för sin Herre.

Och när Moses vrede stillats tog han upp lagtavlorna, och ur det skrivna [strömmade] vägledning och nåd över dem som stod i bävan inför sin Herre.

Och då vreden stillat sig hos Mose, upp tog han taflorna, och uti det som var skrifvet på dem var en vägledning och barmhertighet för dem som fruktade sin Herra.