وَلَقَدۡ أَخَذۡنَآ ءَالَ فِرۡعَوۡنَ بِٱلسِّنِينَ وَنَقۡصٖ مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَذَّكَّرُونَ١٣٠

Vi hade redan hemsökt Faraos folk med missväxtår och brist på frukter, på det att de skulle besinna sig.

Vi hava ju straffat Faraos folk med nödår och brist på frukter, för den händelse de månde låta förmana sig.

Vi prövade Faraos folk med år av torka och magra skördar - kanske skulle det stämma dem till eftertanke -

Sannerligen hafva vi redan straffat Pharaos folk med jordens torka och förminskning af frukterna, på det de skulle erinra sig.