Sura 62 · Fredagen (Al-Jumu'a) · vers 10 av 11

Öppna i läsaren
62:10

فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ١٠

Efter slutad bön, spriden Eder på jorden och sträfven att förskaffa Eder af Guds nådegåfvor; men åkallen ofta Gud, så skall det gå Eder väl.

Tornberg

Och när bönen är slut, så spriden eder på jorden och söken skaffa eder något av Guds ynnest och åkallen honom träget, för den händelse I månden varda lyckliga!

Zetterstéen

Och när bönen är slut skall var och en gå tillbaka till sitt för att söka det som Gud i Sin godhet [beviljar honom]. Och ha alltid Gud i tankarna, för att det skall gå er väl i händer.

Bernström

Men då bönen är fulländad, förskingrer eder i landet, och söker att erhålla af Guds öfverflöd, och ihågkommer Gud ofta, på det J mågen blifva lycklige.

Crusenstolpe