وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَـٰٓءِيلَ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٖ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِي ٱسۡمُهُۥٓ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ٦

Jesus, Marias son har ju sagt: "o Israels barn! jag är ett Guds sändebud till Eder, för att bekräfta hvad som före mig har uppenbarats och att förkunna ett sändebud, som efter mig komma skall, och hvilkens namn är Ahmed." Men då han nu har kommit till dem med obestridliga uppenbarelser, säga de: "detta är ett påtagligt taskspeleri."

Än när Jesus, Marias son, sade: »Israels barn, jag är sänd av Gud till eder att bekräfta den tora, som kommit före mig, och bebåda en apostel, som skall komma efter mig och vars namn är Ahmed.« Men när han kom till dem med de klara vittnesbörden, sade de: »Detta är uppenbar trolldom.«

Och [minns] Jesus, Marias son, som sade: "Israeliter! Jag är sänd till er av Gud för att bekräfta vad som ännu består av Tora och för att förkunna för er det glada budskapet att ett sändebud skall komma efter mig vars namn skall vara Ahmad." Men när han kom till dem med klara tecken och vittnesbörd, sade de: "Detta är uppenbart vältalighet som bländar och förhäxar!"

Och då Jesus, Marias son, sade: o, Israels barn! Jag är Guds sändebud till eder, bekräftande hvad som var före mig af Lagen, och bärande gladt bådskap om en apostel som skall komma efter mig, hvars namn [blifver] Ahmed: men då han kommit till dem med obestridliga bevis, säga de: detta är påtagligt hexeri.