Sura 6 · Boskapen (Al-An'aam) · vers 55 av 165

Öppna i läsaren
6:55

وَكَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلۡأٓيَٰتِ وَلِتَسۡتَبِينَ سَبِيلُ ٱلۡمُجۡرِمِينَ٥٥

Sålunda förtydliga vi uppenbarelserna, på det att illgerningsmännens väg må varda uppenbar.

Tornberg

Sålunda och på det att syndarnes väg må varda tydlig, utlägga vi tecknen.

Zetterstéen

Denna framställning, fast och klar, av [Våra] budskap ger Vi för att de obotfärdiga syndarnas väg skall framstå med full tydlighet.

Bernström

Och sålunda utmärka vi tecknen tydligt, på det att syndarnes väg må vara ögonskenlig.

Crusenstolpe