وَلَقَدۡ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٖ مِّن قَبۡلِكَ فَأَخَذۡنَٰهُم بِٱلۡبَأۡسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ لَعَلَّهُمۡ يَتَضَرَّعُونَ٤٢

Vi hafva redan tillförne sändt våra sändebud till folk, hvilka vi hemsökte med nöd och brist, så att de skulle ödmjuka sig.

Vi hava ju sänt bud till menigheter före dig och hemsökt dem med sorg och motgång, för den händelse de månde ödmjuka sig.

Före dig har Vi sänt sändebud till folk, som Vi sedan satte på prov genom motgångar och lidande, för att de skulle [lära sig] ödmjukhet.

Och redan hafva vi sändt apostlar till folk före dig, och hafva hemsökt dem med elände och motgång, på det de skulle ödmjuka sig.