وَأَنَّ هَٰذَا صِرَٰطِي مُسۡتَقِيمٗا فَٱتَّبِعُوهُۖ وَلَا تَتَّبِعُواْ ٱلسُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمۡ عَن سَبِيلِهِۦۚ ذَٰلِكُمۡ وَصَّىٰكُم بِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَتَّقُونَ١٥٣

Se! detta är min väg; den är rak. Följen då den och beträden icke olike stigar; ty de aflägsna Eder ifrån Hans väg. — Dessa bud har Gud gifvit Eder, så att I skolen vara gudfruktige.

Detta är min väg, rät som den är; följen den alltså! Ja, följen ej de många vägarna, så att de föra eder bort ifrån hans väg! Detta har han ålagt eder, för den händelse I månden frukta Gud.«

[Gud säger:] "Detta är Min väg, en rak [väg]; följ den och följ inte [andra] vägar; annars kan ni förlora Hans väg ur sikte!" Detta är vad Han befaller er; kanske fruktar ni Honom.

Och emedan detta är min rätta väg, alltså, följer honom; och följer icke andra vägar, att Gud ej må skilja eder ifrån sin väg: detta har Han föreskrifvit eder, på det att J mågen frukta Honom.