وَٱلَّذِينَ جَآءُو مِنۢ بَعۡدِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَا ٱغۡفِرۡ لَنَا وَلِإِخۡوَٰنِنَا ٱلَّذِينَ سَبَقُونَا بِٱلۡإِيمَٰنِ وَلَا تَجۡعَلۡ فِي قُلُوبِنَا غِلّٗا لِّلَّذِينَ ءَامَنُواْ رَبَّنَآ إِنَّكَ رَءُوفٞ رَّحِيمٌ١٠

Och de, som hafva kommit efter dem, säga: "o vår Herre! förlåt oss och våre bröder, som hafva gått före oss i tron, och ingjut ej i våra hjertan något groll emot de troende. O vår Herre! du är i sanning mild och barmhertig."

De, som kommit efter dem, säga: »Herre, förlåt oss och våra bröder, som kommit före oss i tron, och ingiv icke våra hjärtan något agg mot dem, som tro! Herre, du är förvisso huld och barmhärtig.«

De som kommer efter dem ber: "Herre, ge oss Din förlåtelse och förlåt våra bröder som gått före oss i tron, och låt inte ovilja mot [någon] troende bli kvar i våra hjärtan! Herre! Du ömmar, full av barmhärtighet, [för Dina tjänare]!"

Och de som kommit efter dem säga: O Herre! gif oss tillgift och våra bröder som föregått oss i tron, och sätt ej i våra hjertan ovilja mot dem som trott; o, Herre! ty Du är mild, barmhertig.