۞يَوۡمَ يَجۡمَعُ ٱللَّهُ ٱلرُّسُلَ فَيَقُولُ مَاذَآ أُجِبۡتُمۡۖ قَالُواْ لَا عِلۡمَ لَنَآۖ إِنَّكَ أَنتَ عَلَّـٰمُ ٱلۡغُيُوبِ١٠٩

Den dag, då Gud församlar sina sändebud, skall Han fråga: "hvad svar hafven I fått?" De skola svara: "vi hafva ingen kunskap; det är du, som känner det fördolda."

Än den dag, då Gud församlar apostlarne och säger: »Vad haven I fått för svar?« De skola svara: »Vi hava ingen kunskap; du känner förvisso det fördolda.«

DEN DAG då Gud samlar sändebuden och frågar: "Vilket gensvar fick ni?" - kommer de att svara: "[Om det] vet Vi ingenting; Du [ensam] känner det som är dolt för människor."

En dag skall Gud församla apostlarne, och skall säga: hvad svar fingen J? De skola säga: vi hafva ingen kunskap, Du, i sanning, Du känner de förborgade tingen.