Sura 48 · Segern (Al-Fath) · vers 21 av 29

Öppna i läsaren
48:21

وَأُخۡرَىٰ لَمۡ تَقۡدِرُواْ عَلَيۡهَا قَدۡ أَحَاطَ ٱللَّهُ بِهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٗا٢١

Äfven andra byten har Han lofvat Eder. Dem kunnen I nu ej taga, men Gud bevarar dem åt Eder. Gud är allsmäktig.

Tornberg

Och även annat byte, som I ej kunden taga, har Gud tagit i beslag; ja, Gud är allsmäktig.

Zetterstéen

En annan [vinst väntar], som ni hittills inte har kunnat [tillkämpa er], [men] den ligger inom räckhåll för Gud, som har allt i Sin makt.

Bernström

Och andra byten har Han lofvat eder, af hvilka J ej förmått sätta eder i besittning, redan har Gud kringskurit dem; ty Gud är allsmägtig.

Crusenstolpe