45:25— Tornberg— Zetterstéen— Bernström— Crusenstolpe
وَإِذَا تُتۡلَىٰ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتُنَا بَيِّنَٰتٖ مَّا كَانَ حُجَّتَهُمۡ إِلَّآ أَن قَالُواْ ٱئۡتُواْ بِـَٔابَآئِنَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ٢٥
När våra obestridliga uppenbarelser uppläsas för dem, är deras enda invändning, att de säga: "skaffen hit våre fäder, om I talen sanning."
Och då våra tecken tydligt och klart uppläsas för dem, består deras motbevis blott däri, att de säga: »Skaffen hit våra fäder, om I ären sannfärdiga!«
Och när någon läser Våra klara budskap högt för dem, kan de inte finna på något annat att säga än: "Låt då våra förfäder stiga fram, om det ni säger är sant."
Och då våra tydliga tecken uppläsas för dem, är deras motskäl blott att de säga: bringer fram våra fäder ur grifterna, om J ären sannfärdige.