لِّلَّهِ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ يَخۡلُقُ مَا يَشَآءُۚ يَهَبُ لِمَن يَشَآءُ إِنَٰثٗا وَيَهَبُ لِمَن يَشَآءُ ٱلذُّكُورَ٤٩

Gud tillhör styrelsen öfver himlarne och jorden. Han skapar hvad Han vill, Han gifver döttrar åt hvem Han vill och söner åt hvem Han vill,

Gud tillhör herraväldet över himlarna och jorden; han skapar vad han vill, han giver vem han vill döttrar och giver vem han vill söner.

Gud äger herraväldet över himlarna och jorden. Han skapar vad Han vill och Han skänker åt den Han vill döttrar och åt den Han vill söner;

Himlarnes och jordens rike tillhör Gud. Han skapar livad Han behagar: Han gifver till hvem Han vill döttrar, och Han gifver till hvem Han vill söner.