مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدۡ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبۡلِكَۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغۡفِرَةٖ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٖ٤٣

Ingen af invändningarna emot dig är ny; de hafva redan före dig gjorts emot Guds sändebud. Men din Herre, rik på nåd, straffar ock pinsamt.

Till dig säges ingenting annat än vad som redan sagts apostlarne före dig; din Herre är sannerligen mäktig förlåtelse, men även mäktig ett plågsamt straff.

Vad de säger till dig [Muhammad] är ingenting annat än det som har sagts till de profeter som gick före dig. Din Herre är Den som ger full förlåtelse, men också Den som straffar med ett plågsamt straff.

Det säges ej till dig annat än hvad som redan blifvit sagdt till apostlarne före dig. I sanning äger din Herre mildhet, men äfven förmåga att plågsamt straffa.