وَلَا تَسۡتَوِي ٱلۡحَسَنَةُ وَلَا ٱلسَّيِّئَةُۚ ٱدۡفَعۡ بِٱلَّتِي هِيَ أَحۡسَنُ فَإِذَا ٱلَّذِي بَيۡنَكَ وَبَيۡنَهُۥ عَدَٰوَةٞ كَأَنَّهُۥ وَلِيٌّ حَمِيمٞ٣٤

Det goda och det onda äro icke lika. Hvad dig än vederfares, så bemöt det med något bättre, så skall den, med hvilken du lefver i fiendskap, varda din varmaste vän.

En god och en ond gärning äro icke lika. Avvärj det onda på det sätt, som är lämpligast! Se, då skall den, med vilken du lever i fiendskap, bliva som en förtrogen vän.

Den goda handlingen och den dåliga handlingen kan inte ställas sida vid sida. Jaga bort [den dåliga handlingen] med en bättre - den som var din fiende kan bli din nära vän!

Icke skola den goda gerningen och den syndiga göras lika. Afvärj ondt med det som bättre är, och då skall den med hvilken du var i fiend- skap blifva liksom vore han en varm vän.