فَوَقَىٰهُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِ مَا مَكَرُواْۖ وَحَاقَ بِـَٔالِ فِرۡعَوۡنَ سُوٓءُ ٱلۡعَذَابِ٤٥

Gud bevarade honom för deras onda anslag, men det hårda straffet omhvärfde Faraos folk.

Men Gud bevarade honom för deras onda stämplingar, och det värsta straff drabbade Faraos folk.

Och Gud skyddade honom för deras onda anslag, men ringen av lidanden slöts kring Faraos anhang.

Och Gud frälsade honom från deras onda stämplingar: och straffets elände omgaf Pharaos folk.