وَقَالَ مُوسَىٰٓ إِنِّي عُذۡتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُم مِّن كُلِّ مُتَكَبِّرٖ لَّا يُؤۡمِنُ بِيَوۡمِ ٱلۡحِسَابِ٢٧

Moses sade: "jag flyr till min och eder Herre, att Han må skydda mig emot alle öfvermodige, som icke tro på räkenskapsdagen."

Då sade Mose: »Jag söker skydd hos min och eder Herre mot var och en, som är högmodig och ej tror på rannsakningens dag.«

Och Moses sade: "Jag ber min Herre - [Han är också] er Herre - om skydd mot alla som hindras av sitt högmod från att tro på Räkenskapens dag."

Och Mose sade till de sina: sannerligen tager jag tillflykt till min Herra och eder Herra, mot hvarje högmod som ej tror på redogörelsens dag.