وَمَن يَعۡمَلۡ مِنَ ٱلصَّـٰلِحَٰتِ مِن ذَكَرٍ أَوۡ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤۡمِنٞ فَأُوْلَـٰٓئِكَ يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ وَلَا يُظۡلَمُونَ نَقِيرٗا١٢٤

Men den som gör godt, vare sig man eller qvinna, och är rättrogen, sådane skola ingå i paradiset och ej i det allraminsta förorättas.

Men de, som göra goda gärningar, vare sig män eller kvinnor, och äro rättrogna, dessa skola ingå i paradiset och ej lida den ringaste orätt.

Men den som gör gott och har tron - man eller kvinna - skall stiga in i paradiset och de skall inte lida ens så mycken orätt som [kunde fylla] skåran i en dadelkärna.

Men de som göra af de goda gerningarne, antingen man eller qvinna, och äro rättrogne, de skola inkomma i paradiset och skola ej lida det ringaste orätt.

Och de som gör goda gärningar, män såväl som kvinnor, och är troende, dessa ska komma in i Paradiset utan att lida minsta orätt.