Sura 39 · Hoparna (Az-Zumar) · vers 52 av 75

Öppna i läsaren
39:52

أَوَلَمۡ يَعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ يَبۡسُطُ ٱلرِّزۡقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقۡدِرُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يُؤۡمِنُونَ٥٢

Veta de icke, att Gud utdelar sina håfvor rikligen eller sparsamt åt hvem Han vill? Uti detta äro sannerligen tecken för menniskor, som tro.

Tornberg

Veta de då ej, att Gud giver vem han vill ett rikligt eller knappt uppehälle? Häri finnas sannerligen tecken för människor, som tro.

Zetterstéen

Vet de inte, att Gud ger den Han vill riklig, och den [Han vill] knappare utkomst? I detta ligger helt visst budskap till människor som vill tro!

Bernström

Månne de icke veta att Gnd gifver riklig eller knapp försörjning till hvem Han behagar? Uti detta är visserligen tecken för menniskor som tro.

Crusenstolpe