فَأَذَاقَهُمُ ٱللَّهُ ٱلۡخِزۡيَ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَعَذَابُ ٱلۡأٓخِرَةِ أَكۡبَرُۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ٢٦

Gud lät dem erfara förnedring här i verlden; men evighetens straff varder värre. O att de insågo det!

Och så lät Gud dem smaka skammen i det jordiska livet, men straffet i det tillkommande varder sannerligen ännu värre. Om de visste det!

Och Gud lät dem smaka förödmjukelse [redan] i detta liv, men i det kommande livet [väntar dem] med visshet ett hårdare straff - om de bara hade vetat...!

Och Gud lät dem erfara förnedring i det verldsliga lifvet; men det tillkommande lilvets straff varder visserligen svårare: om de viste det!