وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ هَلۡ نَدُلُّكُمۡ عَلَىٰ رَجُلٖ يُنَبِّئُكُمۡ إِذَا مُزِّقۡتُمۡ كُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّكُمۡ لَفِي خَلۡقٖ جَدِيدٍ٧

De otrogne säga: "skola vi visa Eder en man, som skall förtälja för Eder, att I, sedan i sargats i stycken, skolen återställas i en ny skepnad?

Men de, som äro otrogna, säga: »Skola vi visa eder till en man, som talar om för eder, att I sannerligen skolen genomgå en ny skapelse, sedan I slagits i spillror?

Men de som förnekar sanningen säger: "Skall vi visa er till en man som berättar för er att när [era döda kroppar] upplösts [i jorden], kommer ni att återuppstå i en ny skapelse

De som icke tro säga: skola vi visa eder till en man som förkunnar eder, att då J ären blifne i fullkomlig upplösning förströdde, J sannerligen skolen uppväckas i ett nytt kreatur?