وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذۡ فَزِعُواْ فَلَا فَوۡتَ وَأُخِذُواْ مِن مَّكَانٖ قَرِيبٖ٥١

Kunde du se, huru de skola bäfva och icke kunna undkomma, och när de hemtas från ett nära håll (grifterna)!

Om du kunde se, när de gripas av fasa och ej kunna komma undan, utan fasttagas på nära håll!

OM DU såg [förnekarna efter uppståndelsen], skräckslagna, utan möjlighet att fly, gripna där de står,

Om du skulle se du de otrogne skola bäfva och ej finna undflykt, och skola gripas från ett nära ställe!