Sura 33 · De förbundna (Al-Ahzaab) · vers 9 av 73

Öppna i läsaren
33:9

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ جَآءَتۡكُمۡ جُنُودٞ فَأَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا وَجُنُودٗا لَّمۡ تَرَوۡهَاۚ وَكَانَ ٱللَّهُ بِمَا تَعۡمَلُونَ بَصِيرًا٩

O I som tron! kommen ihog Guds godhet emot Eder, när härar drogo emot Eder. Vi sände då emot dem en storm och änglaskaror, hvilka I icke sågen; ty Gud såg edra gerningar.

Tornberg

I, som tron, kommen ihåg Guds nåd mot eder, då härskaror överföllo eder och vi mot dem sände en vind och härskaror, dem I ej sågen — ja, Gud ser vad I gören —

Zetterstéen

TROENDE! Minns att Gud visade er Sin nåd när [fiendens] styrkor ryckte fram mot er och Vi sände en [isande] vind mot dem och [himmelska] härskaror som ni inte kunde se. Men Gud såg vad ni gjorde.

Bernström

O, J som tron! ihågkommer Guds nåd emot eder, då fiendens skaror kommo till eder, och vi sände på dem en vind och engla-härar, hvilka Jej sågen; men Gud gaf akt på hvad J gjorden.

Crusenstolpe