إِنَّ ٱلَّذِينَ يُؤۡذُونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ لَعَنَهُمُ ٱللَّهُ فِي ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةِ وَأَعَدَّ لَهُمۡ عَذَابٗا مُّهِينٗا٥٧

Dem, som förolämpa Gud och Hans apostel, skall Gud förbanna i denna och i den tillkommande verlden, och Han har tillredt åt dem ett nesligt straff.

Dem, som förorätta Gud och hans apostel, förbannar Gud förvisso både i det jordiska och i det tillkommande livet, och han har berett dem ett nesligt straff.

Gud fördömer dem som smädar och sårar Honom och Hans Sändebud, och Han utestänger dem från Sin nåd i detta liv och i det kommande; Han har ett förnedrande straff i beredskap för dem.

Sannerligen de som förtörna Gud och Hans. sändebud, dem skall Gud förbanna i denna verlden och det tillkommande lifvet, och bereda dem ett nesligt straff.