Sura 33 · De förbundna (Al-Ahzaab) · vers 56 av 73

Öppna i läsaren
33:56

إِنَّ ٱللَّهَ وَمَلَـٰٓئِكَتَهُۥ يُصَلُّونَ عَلَى ٱلنَّبِيِّۚ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ صَلُّواْ عَلَيۡهِ وَسَلِّمُواْ تَسۡلِيمًا٥٦

Sannerligen, Gud och Hans änglar välsigna profeten. Välsigna ock, I troende! honom, och helsen honom med fredshelsningen.

Tornberg

Gud och hans änglar välsigna förvisso profeten; I, som tron, välsignen honom och hälsen honom: »Frid med dig!«

Zetterstéen

Gud och Hans änglar välsignar Profeten; be Gud välsigna honom, ni troende, och hälsa honom med en vördnadsfull hälsning!

Bernström

Sannerligen välsignar Gud och Hans englar profeten: o, J som tron! välsigner honom, och helser honom med frid.

Crusenstolpe