هُنَالِكَ ٱبۡتُلِيَ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَزُلۡزِلُواْ زِلۡزَالٗا شَدِيدٗا١١

så sattes de troende på prof och bäfvade häftigt.

Där prövades de rättrogna, och de skakades väldeligen

Här fick de troende utstå en [hård] prövning, ja, det blev en djupt skakande upplevelse för dem.

Der blefvo de rättrogne pröfvade, och skakade i en häftig rörelse.