فَلَا تَعۡلَمُ نَفۡسٞ مَّآ أُخۡفِيَ لَهُم مِّن قُرَّةِ أَعۡيُنٖ جَزَآءَۢ بِمَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ١٧

Ingen menniska vet, hvilka fröjdeämnen, som äro förvarade åt de gode till lön för deras gerningar.

Men ingen själ vet, vilken lisa är förbehållen hennes ögon till lön för vad de gjorde.

Ingen människa vet vilka dolda [skatter av] djup glädje som väntar de [troende] som belöning för deras handlingar.

Ingen själ känner hvilken ögonlust är gömd åt dem, såsom belöning för hvad de arbetade.