ٱللَّهُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمۡ ثُمَّ رَزَقَكُمۡ ثُمَّ يُمِيتُكُمۡ ثُمَّ يُحۡيِيكُمۡۖ هَلۡ مِن شُرَكَآئِكُم مَّن يَفۡعَلُ مِن ذَٰلِكُم مِّن شَيۡءٖۚ سُبۡحَٰنَهُۥ وَتَعَٰلَىٰ عَمَّا يُشۡرِكُونَ٤٠

Det är Gud, som har skapat Eder, sedan gifvit Eder föda — så skall Han låta Eder dö — derefter göra Eder åter lefvande. Finnes det ibland edre afgudar någon, som kan göra sådant? Lofvad vare Gud! Han är upphöjd öfver de väsenden, som de erkänna såsom Hans jemlikar.

Gud är den, som skapat eder; sedan har han försörjt eder, sedan skall han låta eder dö, sedan skall han uppväcka eder till liv. Finns det väl bland Guds vederlikar någon, som kan göra något härav? Honom allena all ära! Ja, han är upphöjd över det de sätta vid hans sida.

DET ÄR GUD som har skapat er och gett er er försörjning och som en dag skall låta er dö och en Dag väcka er till nytt liv. Finns det bland de medhjälpare som ni vill sätta vid Guds sida, den som kan göra något av allt detta? [Nej,] stor är Han i Sin härlighet, höjd högt över allt vad [människor] sätter vid Hans sida!

Gud är den som skapat eder, och gifvit eder näring, sedan skall Han låta eder dö, och derefter återgifva eder lif: är det någon af edra afgudar som gör det ringaste af detta? Prisad vare Han, och högt upphöjd öfver hvad de göra till Hans like!.