Sura 30 · Grekerna (Ar-Room) · vers 32 av 60

Öppna i läsaren
30:32

مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَكَانُواْ شِيَعٗاۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡهِمۡ فَرِحُونَ٣٢

som hafva splittrat sin kyrka och blifvit sekter, af hvilka hvarje hop är stolt öfver sin egen tro.

Tornberg

Bland dem, som splittrat sin religion och söndrat sig i sekter! Varje parti morskar sig över vad det äger.

Zetterstéen

inte heller dem som har splittrats i sekter, där var grupp [lägger vikt vid och] gläds åt sina [särdrag].

Bernström

Bland dem som gjort split i sin religion, och blifvit af olika bekännelser: hvarje del gläder sig åt hvad den har.

Crusenstolpe