ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ١٦

hvilka säga: "o vår Herre! vi tro sannerligen. Förlåt oss derföre våra synder och bevara oss för helveteseldens pina,"

Som säga: »Herre, vi tro förvisso; förlåt oss alltså våra synder och bevara oss för eldens pina«,

de som säger: "Herre, vi tror; förlåt oss våra synder och förskona oss från Eldens straff!",

Hvilka säga: o, Herre! vi tro i sanning, förlåt oss alltså våra synder, och bevara oss från eldens pina:

de som säger: »Herre, vi tror, förlåt oss därför våra synder och skydda oss från Eldens plåga«,