وَمَا كُنتَ تَتۡلُواْ مِن قَبۡلِهِۦ مِن كِتَٰبٖ وَلَا تَخُطُّهُۥ بِيَمِينِكَۖ إِذٗا لَّٱرۡتَابَ ٱلۡمُبۡطِلُونَ٤٨

Du hade aldrig läst en bok, ej heller skrifvit någon med din hand före denne (Korânen). Vore det ej så, så skulle dine motståndare hafva skäl att tvifla.

Men före den uppläste du ingen annan skrift och skrev icke heller någon med din högra hand; då kunde de, som fara med lögn, sannerligen tvivla.

Du har aldrig läst upp [något ur en] uppenbarad Skrift innan denna [uppenbarades för dig]; inte heller har du egenhändigt skrivit ned något [ur en Skrift]; annars kunde de som ifrågasätter [uppenbarelsens sanning] haft fog för sina tvivel.

Nej, men den är tydliga tecken i deras bröst som fått kunskapen; och ingen förnekar våra tecken utom de orättfärdige.