Sura 29 · Spindeln (Al-Ankaboot) · vers 23 av 69

Öppna i läsaren
29:23

وَٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَلِقَآئِهِۦٓ أُوْلَـٰٓئِكَ يَئِسُواْ مِن رَّحۡمَتِي وَأُوْلَـٰٓئِكَ لَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٞ٢٣

De, som förneka Guds uppenbarelser och mötet med Honom (vedergällningen i evigheten), skola förtvifla om min barmhertighet, och dem väntar ett pinsamt straff.

Tornberg

Men de, som förneka Guds tecken och mötet med honom, dessa misströsta om min barmhärtighet; ja, dessa väntar ett plågsamt straff.

Zetterstéen

De som framhärdar i att förneka sanningen i Guds budskap och [människans kommande] möte med Honom, för dem är allt hopp om Min nåd och Min barmhärtighet ute och [i det kommande livet] väntar dem ett svårt lidande.

Bernström

Men hans landsmäns svar vardt ej annat än att de sade: dräper honom, eller bränner ho- nom. Och Gud frälsade honom från elden *): i detta är sannerligen tecken för menniskor som tro.

Crusenstolpe