Sura 29 · Spindeln (Al-Ankaboot) · vers 18 av 69

Öppna i läsaren
29:18

وَإِن تُكَذِّبُواْ فَقَدۡ كَذَّبَ أُمَمٞ مِّن قَبۡلِكُمۡۖ وَمَا عَلَى ٱلرَّسُولِ إِلَّا ٱلۡبَلَٰغُ ٱلۡمُبِينُ١٨

Om I ropen: "lögn och bedrägeri!" så hafva folken före Eder gjort sammaledes. Men en apostel har ej någon annan pligt, än att offentligen framföra Guds budskap.

Tornberg

Och om I hållen sanning för lögn, så hava andra menigheter före eder hållit sanning för lögn; aposteln åligger blott att predika offentligt.

Zetterstéen

Och kallar ni [mig] lögnare, så har [andra] folk före er beskyllt [sina profeter] för lögn. Och på Sändebudet har ingen annan uppgift [lagts] än att med klarhet framföra [sitt budskap]."

Bernström

Hafva de då ej bemärkt huru Gud fram- bringar kreaturet? Sedan skall han återställa det till lifs efter döden: detta är sannerligen lätt för Gud.

Crusenstolpe