Sura 29 · Spindeln (Al-Ankaboot) · vers 19 av 69

Öppna i läsaren
29:19

أَوَلَمۡ يَرَوۡاْ كَيۡفَ يُبۡدِئُ ٱللَّهُ ٱلۡخَلۡقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥٓۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٞ١٩

Hafva de (mekkanarne) då ej sett, huru Gud frambringar menniskorna? Sedan skall Han återföra dem ur grifterna. Detta är en lätt sak för Gud.

Tornberg

Hava de då ej lagt märke till, huru Gud först frambringar de skapade varelserna? Sedan låter han dem återvända; detta är förvisso lätt för Gud.

Zetterstéen

SER INTE [förnekarna av sanningen de spår som visar] hur Gud inleder skapelsen? När tiden är inne skall Han förnya den? Detta är lätt för Gud.

Bernström

Säg: går omkring på jorden och ser huru Han frambringar de skapade tingen: sedan skall Gud låta uppkomma andra alster; ty Gud är alls- mägtig.

Crusenstolpe