Sura 29 · Spindeln (Al-Ankaboot) · vers 11 av 69

Öppna i läsaren
29:11

وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَلَيَعۡلَمَنَّ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ١١

Gud skall då känna de troende och Han skall känna hycklarne.

Tornberg

Gud skall sannerligen känna dem, som tro, och han skall ock känna de tvehågsna.

Zetterstéen

Helt visst känner Gud de troende och lika visst känner Han hycklarna.

Bernström

Och de som icke tro säga till dem som tro: följer vår väg, och vi skola bära edra syn- der: de skola dock ej bära någonting af deras syn- der; de äro i sanning lögnare. 376) Här är fråga om sådane Islams proselyter, hvilkas föräld- rar ej gillade deras omvändelse till den nya läran, utan sökte återföra till fädrens tro. 504

Crusenstolpe