وَلَا يَصُدُّنَّكَ عَنۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ بَعۡدَ إِذۡ أُنزِلَتۡ إِلَيۡكَۖ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ٨٧

och må de ej i framtiden förmå dig att affalla ifrån Guds uppenbarelser, sedan de hafva uppenbarats för dig. Predika din Herre och var ej en af dem, som jemte Honom dyrka andre gudar.

Icke heller må de utestänga dig från Guds tecken, sedan dessa nedsänts till dig, utan kalla till din Herre och hör ej till månggudadyrkarne!

och låt dem aldrig hindra dig att [i allt] följa din Herres budskap sedan de uppenbarats för dig. Uppmana [människorna] att dyrka din Herre [och att bekänna Hans enhet]. Och närma dig inte dem som sätter någon eller något vid Hans sida

Ej heller skola de afvända dig från Guds tecken, sedan de blifvit till dig nedsände; utan kalla till din Herra; och var ej bland dem som bedrifva afguderi.