28:79— Tornberg— Zetterstéen— Bernström— Crusenstolpe
فَخَرَجَ عَلَىٰ قَوۡمِهِۦ فِي زِينَتِهِۦۖ قَالَ ٱلَّذِينَ يُرِيدُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا يَٰلَيۡتَ لَنَا مِثۡلَ مَآ أُوتِيَ قَٰرُونُ إِنَّهُۥ لَذُو حَظٍّ عَظِيمٖ٧٩
Korah framtågade i sin prakt till sitt folk. De, som fikade efter denna verldens goda, sade: "o att vi egde det, som Korah har fått! Han besitter sannerligen en ofantlig rikedom."
Och han gick ut till sitt folk i all sin härlighet, och de, som ville äga det jordiska livet, sade: »O att vi hade lika mycket som Karun fått! Han har sannerligen en stor lott.«
Och [när] han gick ut bland folket i hela sin ståt, sade de som [bara] hade det jordiska livet för ögonen: "Tänk om vi fick [äga] vad Qarun har fått [äga]; han har verkligen gynnats av turen!"
Och han gick ut till sina landsmän i sin ståt. De som älskade det verldsliga lifvet sade: o, att vi hade detsamma som Karun fått! ty han äger stor rikedom.