وَيَوۡمَ يُنَادِيهِمۡ فَيَقُولُ أَيۡنَ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ كُنتُمۡ تَزۡعُمُونَ٦٢

En dag skall Gud ropa till dem och säga: "hvar äro edre afgudar, som I ansågen såsom mine jemlikar?"

Än den dag, då han kallar dem och säger: »Var äro mina vederlikar, dem I ordaden om?«

Den Dagen skall Han kalla fram dem och fråga: "Var är nu dessa medhjälpare [som ni satte] vid Min sida?"

En dag skall Gud kalla dem, och skall säga: hvar äro mina likar, hvilka J inbilladen eder?