وَلَمَّا تَوَجَّهَ تِلۡقَآءَ مَدۡيَنَ قَالَ عَسَىٰ رَبِّيٓ أَن يَهۡدِيَنِي سَوَآءَ ٱلسَّبِيلِ٢٢

På vägen till Madjan sade han: "min Herre leder mig väl på den rätte vägen."

Då han var på väg till Midjan, sade han: »Det kan hända, att min Herre leder mig på den rätta vägen.«

Och han ställde sina steg mot Madyan och sade [för sig själv]: "Kanske skall min Herre visa mig den rätta vägen."

Och då han färdades mot Madian, sade han: kanhända att min Herre skall föra mig den rätta vägen.