وَلَمَّا بَلَغَ أَشُدَّهُۥ وَٱسۡتَوَىٰٓ ءَاتَيۡنَٰهُ حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ١٤

Då han hade uppnått manbar ålder och var fullväxt, gåfvo vi honom fullmakt (i andliga ting) och kunskap. — Så belöna vi de gode.

När han uppnått myndig ålder och blivit utvecklad, gåvo vi honom vishet och kunskap; så löna vi dem, som göra väl.

OCH NÄR Moses hade vuxit upp och nått full mognad till kropp och själ, gav Vi honom visdom och kunskap [i andliga ting]; så belönar Vi alla som gör det goda och det rätta.

Och då han uppnått sin stadgade ålder, och blifvit en fullkomlig man, gåfvo vi honom vishet och kunskap: och så belöna vi dem som väl göra.