فَرَدَدۡنَٰهُ إِلَىٰٓ أُمِّهِۦ كَيۡ تَقَرَّ عَيۡنُهَا وَلَا تَحۡزَنَ وَلِتَعۡلَمَ أَنَّ وَعۡدَ ٱللَّهِ حَقّٞ وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ١٣

Så återstälde vi honom till hans moder, på det att hon skulle glädja sig och icke sörja, och inse sanningen af Guds löften. — Men de fleste äro okunnige.

Så återställde vi honom till hans moder, för att hennes ögon måtte finna lisa och för att hon ej skulle bedrövas, utan veta, att Guds löfte är sannfärdigt, men de flesta bland dem veta ingenting.

Så gav Vi honom tillbaka till hans moder, så att hennes ögon fick glädjas och hon kunde glömma sin sorg och för att hon skulle veta att Guds löfte är sanning - [vilket] de flesta inte vet.

Så återställde vi honom till hans moder, på det hennes ögon mätte klarna upp, och hon ej måtte sörja, och att hon måtte veta, att Guds löfte är osvikligt: men de fleste af dem förstå ej.