Sura 27 · Myrorna (An-Naml) · vers 67 av 93

Öppna i läsaren
27:67

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ أَءِذَا كُنَّا تُرَٰبٗا وَءَابَآؤُنَآ أَئِنَّا لَمُخۡرَجُونَ٦٧

De otrogne säga derföre: "huru? när vi äro stoft såsom våre fäder, skola vi framhafvas ur grifterna?

Tornberg

Och de, som äro otrogna, säga: »Skola vi och våra fäder verkligen återuppväckas, sedan vi blivit stoft?

Zetterstéen

Förnekarna av sanningen säger: "Skall vi alltså, [vi] och våra fäder, efter det att [våra kroppar] har förmultnat, uppstå [till nytt liv]

Bernström

Och de som ej tro säga: huru! då vi äro blifne stoft, äfvensom vara fäder, skola vi, i sanning, uttagas lefvande ur griften?

Crusenstolpe