أَمَّن جَعَلَ ٱلۡأَرۡضَ قَرَارٗا وَجَعَلَ خِلَٰلَهَآ أَنۡهَٰرٗا وَجَعَلَ لَهَا رَوَٰسِيَ وَجَعَلَ بَيۡنَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ حَاجِزًاۗ أَءِلَٰهٞ مَّعَ ٱللَّهِۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ٦١

Den Gud, som har bildat jorden till fast land, låter strömmar flyta på den, har nedsatt i den fasta berg och håller de båda hafven åtskils genom en skiljemur. Gifves det väl någon gud jemte Gud? — Men de fleste af dem veta ingenting.

Månne han, som satt jorden till en varaktig stad och satt floder mitt på henne, som satt bergmassor på henne och satt en skiljemur mellan de båda haven? Finns det någon gud jämte Gud? Nej, de flesta bland dem veta ingenting.

Vem har gjort jorden till boplats för [alla former av liv] och låtit den genomkorsas av floder och sänkt ned i den fast förankrade berg, och satt ett hinder mellan de två stora vattenmassorna [som de inte överskrider]? Kan det finnas en gud vid sidan av Gud? Nej! Men de flesta [människor] är okunniga [och sätter andra vid Hans sida]!

Hvem har väl gjort jorden stadig, och lagt midtuti henne floder, och satt på henne fasta berg, och satt emellan de båda hafven en gräns? År det någon gud, jemte Gud? Nej, men de fleste af dem begripa ej.