يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَدۡخُلُواْ بُيُوتًا غَيۡرَ بُيُوتِكُمۡ حَتَّىٰ تَسۡتَأۡنِسُواْ وَتُسَلِّمُواْ عَلَىٰٓ أَهۡلِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ٢٧

O I som tron! ingån ej i andres hus, förr än I hafven äskat lof dertill och helsat husfolket. Detta är bäst för Eder, om I ihogkommen det.

I, som tron, gån icke in i några andra hus än edra egna, förrän I begärt tillåtelse och hälsat på invånarne! Detta är bäst för eder, för den händelse I månden låta förmana eder.

TROENDE! Gå inte in i främmande hus utan att först ha gett er till känna och hälsat husets folk. Detta är bäst för er [och mest passande]; detta sägs för att ni skall lägga det på minnet!

O, J som tron! J mågen ej inträda i några hus, utom edra egna hus, tills J begärt tillåtelse, och helsat dem som der bo: detta är godt för eder, på det J mågen blifva erinrade.